ΦόρουμΦόρουμ  Το site μαςΤο site μας  ΗμερολόγιοΗμερολόγιο  Συχνές ΕρωτήσειςΣυχνές Ερωτήσεις  ΑναζήτησηΑναζήτηση  ΕγγραφήΕγγραφή  Σύνδεση  
Πείτε μας την γνώμη σας
polls & surveys

Μοιραστείτε | 
 

 ΛΕΞΕΙΣ ΚΑΙ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ

Επισκόπηση προηγούμενης Θ.Ενότητας Επισκόπηση επόμενης Θ.Ενότητας Πήγαινε κάτω 
ΣυγγραφέαςΜήνυμα
vicky



Αριθμός μηνυμάτων : 133
Βαθμοί : 179
Ημερομηνία εγγραφής : 02/01/2010
Ηλικία : 44
Τόπος : Διδυμότειχο

ΔημοσίευσηΘέμα: ΛΕΞΕΙΣ ΚΑΙ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ   07.01.10 10:44

ΛΕΞΕΙΣ ΚΑΙ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ


αμπρίζι = βγάζει ατμό
αντραλιάσκα = ζαλίστηκα
αμπντάλς = απρόσεχτος
αλτσια ‘κι = είδος τυριού
άντα είνι =σαν να είναι
απόμκα = έμεινα
αμπόχνου = σπρώχνω
άπκασα-απίκασα = κατάλαβα
αφιγκράσκα = αφουγκράζομαι
αγκιά = κουζινικά
αρνίθ'ι = κοτόπουλο
αστριχιά = το τελείωμα των κεραμιδιών
α 'νατίζω = εξηγώ
αμπαλώνου = μπαλώνω ρούχα

γκαρμπαλόθκα = σκάλωσα αρπάχτηκα
γκλουτζνάρ’ = το πόδι από το γόνατο και κάτω
γκιμπρίντια = σπίρτα
γρικλάκ’ = λαρύγγι
γιαμουρλούκ’ = χειμωνιάτικο πανωφόρι
γκουλιόμπαρους = γυμνός
γκιόλα = λακκούβα με νερό
γκζάν’ = μικρό παιδί
γκουντρούτσ' = φαλακρός
γιαζ’κ = ε! δεν έγινε και τίποτα!!!
γκιμπέρτσα = ψόφησα
γκουτζιούκς = κοντός-μικρός
γκουζγκούν’ = στομάχι κότας
γκιβρέτκου = τραγανό
γκάιτ καλά = πολύ καλά (ειρωνικό)
γκαμπαντάν σακτσ = χαζός
γκουλιάν'ι = μικρό παιδί- μικρό ζώο
γκαζκαλνώ = σκαλίζω-ανακατεύω
γιαναάτσι - γιαμάτσι - απότομη πλαγιά


διαέρνου = βγαίνω βόλτα



ζαμπούνκου = αδύνατο
ζαβλακόθκα = ζαλίστηκα
ζμπω = πατώ
ζαβουλ’κο = πονηρό
ζαμανκό = πολύ παλιό
ζακανώ = κουνάω
ζαμπάκα = ο σπόρος του κρεμμυδιού
ζ'ντράνια = πράγματα-ρούχα-σκεύοι

θυμουνιά = σωρός χόρτου

καβραντώ = αρπάζω
κατσιουρντώ = μου ξεφεύγει
κάνα σανάκ’ι = για λίγο
κουτμάτσ’ = πολύ πηχτό
καραγκιόζκου = μελαχρινό
κουτσιδόντας = αυτός που του λείπουν δόντια
κάσλα = ψεύτικο
κουρκουλιάσκα = σκεπάστηκα
κουσκουλάντσα = έκανα γρήγορα
καγκ’ρτσα = στραμπούλιξα
κουβλαντώ = παρακολουθώ
κιρπέδκου = τρυφερό
καμπάδκου = μαλακό
κραγκιασμένου = μαραμένο
καβραμάς = δρεπάνι
κατέφλιους = πάτωμα εισόδου πόρτας
κιλίμ'ι = χειροποίτο χαλί
κατώι = υπόγειο
κουνουστίζου -κουνούιτσα = συζητώ
κάντσιους = σκύλος
καναγκιρίσιου = πολύ παλιό
κ(ι)ρ'κ'ζάν'ι = όλοι μαζί

λαλάντρου = χαζή
λάκρους = σβέρκος
λέλιακας = πελαργός
λάμπαμπου = φαρδύ άχαρο
λί'ιδα-λίγδα = ζωϊκό λίπος
λόζια = σκουπίδια

μπίτσι = τελείωσε
μπακατώ = μπουσουλώ
μπιρντέμπιρι = αμέσως
μπουζούκα = κοιλιά
μπασιάρτσα = πέτυχα
μπατίκουσα = βούλιαξα
μπαμπατζιάν’ς = μεγαλόσωμος
ματσιαλώ = μασάω
μακραντζέλκου = ψηλό και αδύνατο
μαστραπάς = κούπα
μαμάτ’σ = πολύ πηχτό
μπατζιάς = τζάκι καμινάδα
μπάτζιακας = βάτραχος
μπακ'ρα = καρδάρα μεγάλο σκευος
μπουλίτσα = κρεμαστή πιατοθήκη- ράφια
μαλάς = βοηθητικό εργαλείο οικοδόμου
μπέτκους = απότομος - ανάποδος
μπουζάρκα = άσπρα
μπάμπου = πολύ γριά
μπαΐλα-μπαΐλντώ = αναγουλιάζω
μπιζέρσα = βαρέθηκα
μπασ' παρμάκ' = αντίχειρας
μπουμπούνα = μεγάλη φωτιά


ντουρούκ’ = πολύ γεμάτο
ντμαν’ι = σκόνη
ντι’ίμ = δήθεν
ντούζκα = ίσια
ντβαρ' = τοίχος
ντρουβαντίρ'ι = είδος τυριού
νταϊαντώ = βαστώ
νταϊκ' = στίριγμα
νταϊκώνου = στιρίζω
νουντούδ'ι = μικρό δωμάτιο
ντουσμάνσ' = διάβολος
ντίπ = καθόλου
ντάμκα = λεκές
νταμκαλαντίσκι = λεκιάστηκε
νε = ούτε
ντιλιμπαϊς χαζός

ξιαρίζου = καθαρισμός πατώματος (συνήθως του στάβλου)

ουχλαντώ = δυσανασχετώ
ουρταλούκ’ι = τα πάντα-όλα
οτέμπερι = όπως να ‘ναι
ούθι έτσι = σκέτο
όπλατα = μπάλωμα

παραλάτσι = το χάλασε- το έκανε κομμάτια
παρτάλι = κουρέλι ή το χάλασε- το έκανε κομμάτια
παρλαλάς = λες κουταμάρες.. ότι να ΄ναι
π’κέφαλου = μαξιλάρι
πατέκα = μονοπάτι
πιδικλώθκα = μπερδεύτηκα
πουγάλια = σιγά
πλιατσιανίζουμι = πλατσουρίζω
πιαλώ = τρέχω
πούφτα = ποπ κορν (λεγόταν και μεταφορικά για τα πολύ άσπρα ρούχα)
πουτούρ'ι = παντελόνι

ρουκώνου = βάζω μέσα σπρώχνοντας

σαρσέμς = χαζός
σιασίρτσα – μπερδεύτηκα
σάγκιμ =ίσως
σαβουργκούν’ι = δυνατός βοριάς με χιόνι
σιαμαρλαντώ = χαστουκίζω
συμπουρλιάζου = τα μπαλώνω
στρέου = συμφωνώ
σιμπράγκαλα = διάφορα πράγματα
σικλέτ’ι = ζεστάθηκα
σιατσμάς = δύχτι
σαβουρντώ = πετώ στα σκουπίδια
σιαπσιάλσ = απρόσεχτος
σουμούν'ι = μεγάλο ζυμωτό ψωμί
στιά = φωτιά
σιέτι = κουνιέται
σκλαντζίθρα = σπίθα
σκούπιρα = σκουπίδια
σλάμα = άχυρο

τιφτίκ’ι = κουρέλι ή το χάλασε- το έκανε κομμάτια
τσιανάκ’ι = σκεύος ανοιχτό
τσιαλντάει = φυσάει
τζιβτζές = μπρίκι του καφέ
τζέντζιρς = κατσαρόλα
τσιλέκου = αγελάδα με ένα κέρατο
τσιαλαμπαντώ = παραπατώ – τυραγνιέμαι
τσιαλαπατώ = ποδοπατώ
τζιαβαλιασμός = φασαρία
τσιακμάκ’ι = αναπτήρας
τσιατίζου = ράβω λίγο
τσιμπλιντώ = τρώω λίγο
τσιουρμπατζής = πλούσιος- ανοιχτοχέρης
τζιότρτζιλα = κορόμηλα
τσιάτσκα = φλυτζάνι
τσουπουτό = παχουλό
τσιουλιάζουμι = σκεπάζομαι
τσιαράπ'ι = κάλτσα
τσόλια = υφαντά σκεπάσματα
τιρλίκι = πλεχτό πασουμάκι
τσιντίκι = πλεχτό πασουμάκι
τσάκνου = μικρό κλαδί
τσιαμπουτσιάκ = πολύ γρήγορα
τούλου = πως


φουκαλώ = σκουπίζω
φαρφαλίζ’ι = κοχλάζει
φουρλαντώ = πετάγομαι

χαχούτ’ι = κουτί – φαρδύ
χλιάρ’ι = κουτάλι
χαλιαχούτας = χαζός
χαλεύου = γυρεύω ή χαϊδεύω
χαρχαλίζ’ι = ροχαλίζει
χιούτσ’ = καθόλου
χασμέρκου = αστείο
χεμ = μαζί - και
χασλαντίζου = μπολιάζω


Έχει επεξεργασθεί από τον/την vicky στις 24.01.10 11:32, 6 φορές συνολικά
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
vicky



Αριθμός μηνυμάτων : 133
Βαθμοί : 179
Ημερομηνία εγγραφής : 02/01/2010
Ηλικία : 44
Τόπος : Διδυμότειχο

ΔημοσίευσηΘέμα: ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ   11.01.10 0:09

Να φτιάξουμε προτάσεις με τις παραπάνω λέξεις; lol!

Μάσ'ι τα λόζια μι τ' φουκάλι = μάζεψε τα σκουπίδια με την σκούπα
Νε μέσα νε όξου = Ούτε μέσα ούτε έξω
Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω
 
ΛΕΞΕΙΣ ΚΑΙ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ
Επισκόπηση προηγούμενης Θ.Ενότητας Επισκόπηση επόμενης Θ.Ενότητας Επιστροφή στην κορυφή 
Σελίδα 1 από 1

Δικαιώματα σας στην κατηγορία αυτήΔεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης
Τα Δίδυμα Τείχη|Αρχική :: Η ΚΑΦΕΤΕΡΙΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΜΑΣ-
Μετάβαση σε: